تشهد مدينة إسطنبول، يوليو/تموز المقبل، تنظيم معرض للكتاب العربي، بمشاركة نحو 200 دار نشر عربية، من أكثر من 15 دولة عربية وأجنبية، في فعالية اعتبرها المنظمون "الأكبر في تركيا".
وفي مؤتمر صحفي تعريفي بالمعرض، عقد الثلاثاء بإسطنبول، قال مصطفى الحباب، مدير شركة "غالف تورك ميديا"، الجهة المنظمة مع شركة "فكر سنتر": إن "تركيا تعتبر منطقة مهمة في التواصل الحضاري بين شعوب العالم، ومتعددة العرقيات والثقافات، والمانح الإنساني العالمي الأول، مما أدى إلى وجود مجتمع عربي كبير فيه".
وأضاف: إن "الإحصائيات اليوم تقول إن هناك أكثر من 3 ملايين عربي مقيم في تركيا، ومن هذا المنطلق، ولأول مرة في تركيا على مر التاريخ، يقام فيها معرض فيه أكثر من 200 دار نشر عربية وعالمية، تهتم بالكتب العربية".
ولفت إلى أن "لديهم من المشاركين أكثر من 15 دولة عربية، إضافة إلى إيطاليا وإيران، وتركيا المتواجدة بكثافة، من خلال دور النشر التركية، ومن خلال العرب الذين يملكون شركات في تركيا".
من جانب آخر، بيّن أن "المعرض ينظم فعاليات ثقافية وندوات، ويستضيف نحو 30 شخصية عربية وتركية، من السعودية ومصر وسوريا وفلسطين وأمريكا، ومن النخبة التركية المثقفة".
وأشار إلى أن الندوات ستتناول "الجانب الفكري، والأحداث السياسية في تركيا، مثل أثر تركيا في التحول إلى نظام رئاسي، وكذلك عن تيارات وجمعيات فكرية، والأفكار في تركيا، وفي إحدى ندواته ينتقل إلى مستقبل العلاقة العربية التركية؛ من خلال مشاركة نخبة من المحللين والسياسيين العرب والأتراك، وثانية تتحدث عن الحالة السورية، وثالثة عن الحالة الديمقراطية في مصر، وتغير سياسة أمريكا ناحية المشرق العربي، وعن العمق العراقي أيضاً".
وأكد أن "كل الدول التي شاركت فيها ما لا يقل عن 40 دار نشر متخصصة بالكتب الأدبية، والثقافة العربية، وتوجد دار نشر مترجمة للأدباء الأتراك، وهي دار نشر مشهورة في العالم العربي بترجمتها لأهم الروائيين الأتراك والشعراء، فيما المشاركة الإيرانية هي لدار نشر وحيدة تترجم من العربية للفارسية، وتخاطب المتحدثين بالفارسية في تركيا".
بامكانكم ارسال مواد إلى العنوان : [email protected]